Vallée des nobles
La vallée des nobles est une région d'Égypte localisée à côté de la vallée des rois et la vallée des reines. Elle regroupe les tombeaux des personnages importants de l'entourage de pharaon.
Recherche sur Google Images :
Source image : routard.com Cette image est un résultat de recherche de Google Image. Elle est peut-être réduite par rapport à l'originale et/ou protégée par des droits d'auteur. |
Définitions :
- Vallée localisée dans le désert sur la rive ouest de Thèbes*, où les tombes de la noblesse du Nouvel Empire* fûrent creusées à même le roc.... (source : geocities)
Article de la série Lieux égyptiens |
||
Lieux | ||
Nomes / Villes Monuments / Temples |
||
Région | ||
Basse-Égypte / Moyenne-Égypte Haute-Égypte / Nubie |
||
Localisation | ||
|
||
Nécropole thébaine |
La vallée des nobles est une région d'Égypte localisée à côté de la vallée des rois et la vallée des reines. Elle regroupe les tombeaux des personnages importants de l'entourage de pharaon.
Il y a quatre-cent-quinze tombes listées, répertoriées sous le nom de TT (pour Theban tomb). Il y d'autres tombes mais dont la position est perdue ou hors classification.
TT1 - TT100
Nom | Destinataire (s) | Titre | Localisation | Période |
---|---|---|---|---|
TT1 | Sennedjem | Serviteur dans la Place de Vérité[1] | Deir el-Médineh | Fin XIXe dynastie |
Khâbekhnet | Serviteur dans la Place de Vérité | Deir el-Médineh | ||
TT3 | Serviteur dans la Place de Vérité | Deir el-Médineh | ||
Sculpteur d'Amon[1] | Deir el-Médineh | |||
Néferabet | Serviteur dans la Place de Vérité | Deir el-Médineh | ||
Nebnefer ou Néferhotep | Chef des ouvriers[1] | Deir el-Médineh | ||
Ramosé | Scribe de la Place de Vérité[1] | Deir el-Médineh | ||
TT8 | Khâ | Chief of the Great Place[1] | Deir el-Médineh | Amenhotep II |
Amenmosé | Serviteur dans la Place de Vérité | Deir el-Médineh | ||
Kasa / Penbuy | Serviteur dans la Place de Vérité | Deir el-Médineh | ||
Thout | Gardien du Trésor et de son fonctionnement[1] | Dra Abou el-Naga | XVIIIe dynastie | |
Hray | Dra Abou el-Naga | |||
Shuroy | Chef des titulaires du brasero d'Amon[1] | Dra Abou el-Naga | XXe dynastie | |
Huy | Prêtre d'Amenhotep, l'image d'Amon[1] | Dra Abou el-Naga | ||
Tétiky, fils de Ahmosé | Maire de Thèbes[1] | Dra Abou el-Naga | XVIIIe dynastie | |
Prophète d'Amenhotep of the Forecourt[1] | Dra Abou el-Naga | XXe dynastie | ||
Nebamon | Scribe et médecin du roi[1] | Dra Abou el-Naga | XVIIIe dynastie | |
Baki | Chef des pesées de l'or d'Amon[1] | Dra Abou el-Naga | ||
Amenmosé | Premier prophète d'Amenhotep of the Forecourt[1] | Dra Abou el-Naga | XXe dynastie | |
Montoukherkhopshef | Maire de Bousiris[1] | Dra Abou el-Naga | ||
Ouser | Scribe et régisseur de Thoutmôsis Ier[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Méryamon / Wah | Maître d'hôtel à la cour / Aîné du roi[1] | Cheikh Abd el-Gournah[1] | XVIIIe dynastie | |
Tjay, ou To | Scribe du courrier royal[1] | Cheikh Abd el-Gournah | Mérenptah | |
TT24 | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | ||
Amenemheb | Premier prophète de Khonsou[1] | El-Assasif | ||
Khnoumemheb | Gardien du trésor du Ramesséum[1] | El-Assasif | ||
Chechonq | Chef régisseur de la princesse Ânkhnesnéferibrê[1] | El-Assasif | XXVIe dynastie | |
Hori | Fonctionnaire des biens d'Amon[1] | El-Assasif | ||
Amenemopet | Vizir, gouverneur de Thèbes[2] | Cheikh Abd el-Gournah | Amenhotep II | |
Premier prophète de Thoutmôsis III[1] | Cheikh Abd el-Gournah | Fin XXe dynastie | ||
Thoutmôsis | Chef régisseur d'Amon[1] | El-Assasif | ||
TT33 | Pediamenopet | Prophète et chef des prêtres-lecteurs[1] | El-Assasif | XXVIe dynastie |
Quatrième prophète d'Amon, maire de Thèbes[1] | El-Assasif | XXVe dynastie | ||
Bakenkhons | Premier prophète d'Amon[1] | El-Assasif | XXe dynastie | |
TT36 | Chef régisseur de la Divine Adoratrice Nitocris Ire[1] | El-Assasif | XXVIe dynastie | |
TT37 | Harouah | Chef régisseur de l'épouse divine[1] | El-Assasif | XXVIe dynastie |
TT38 | Scribe, compteur des grains du grenier d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
TT39 | Second prophète d'Amon[1] | El-Khokha | Thoutmôsis III | |
Amenhotep, ou Huy | Fils royal de Koush[1] | Qurnet Murai | ||
Amenemopet, ou Ipy | Chief Steward d'Amon in Thèbes[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Amenmosé | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Néferronpet | Kitchen-master of the King[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Amenemheb | Priest in Front d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Thiout / Thoutemheb | Steward of Mey, Premier prophète d'Amon / Chief Weaver of the Estate d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Ramosé | Steward and Gardien of the Estate d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Ouserhet | Gardien du harem royal[1] | El-Assasif | ||
Amenemhat, ou Surer | Chief Steward[1] | El-Khokha | Amenhotep III | |
Néferhotep | Scribe en chef d'Amon[1] | El-Khokha | XIXe dynastie | |
Néferhotep | Père divin d'Amon-Rê[1] | El-Assasif | Fin XIXe dynastie | |
Ouserhat | Premier prophète de Thoutmôsis Ier[1] | Cheikh Abd el-Gournah | Début XIXe dynastie | |
TT52 | Nakht | Scribe, astronome d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | |
Amenemhat | Agent d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Huy / Kenro | Sculpteur d'Amon / Prêtre de Khonsou[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
TT55 | Ramosé | Gouverneur de Thèbes, vizir[1] | Cheikh Abd el-Gournah | Akhénaton |
Ouserhet | Scribe royal, fils de la nurserie royale[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Scribe royal, gardien des greniers royaux[1] | Cheikh Abd el-Gournah | Amenhotep III | ||
Inconnu[1] | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Premier prophète de Mout[1] | Cheikh Abd el-Gournah | |||
TT60 | Intefiqer | Vizir de Sésostris Ier[1] | Cheikh Abd el-Gournah | XIIe dynastie |
Ouseramon, ou Ouser | Gouverneur de Thèbes, vizir[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Amenemouaskhet | Gardien of the Cabinet[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Sobekhotep | Gardien of the seal[3] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Hekerneheh | Nourrice du fils royal[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Imiseba / Nebamon | Chef du sanctuaire / Scribe du Trésor[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Hepou | Vizir[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Hapouseneb | Premier prophète d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | Hatchepsout | |
Espanéferhor ou Penrenkhnoum | Prophète d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
TT69 | Scribe des domaines du roi[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Amenmosé | Gardien of Artificers d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
TT71 | Senenmout | Chief Steward, Steward d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie |
Rê | Premier prophète d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Amenhotep[4] | Chief Steward | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Tjanuny | Scribe royal, Commander of Soldiers[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Amenhotep-si-se | Second prophète d'Amon[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Thenuna | Porteur de l'éventail à la droite du roi[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Ptahemhet ou Roy | Standard-beær of the King[5] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Horemheb | Superintendant of the Sacred Cattle, Captain of Archerd[6] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Menkhéper, ou Menkheperreseneb | Scribe des greniers du roi[6] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Thoutnéfer | Prince, Scribe du trésor[6] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Architecte de Thoutmôsis Ier[6] | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Amenemhat | Scribe-comptable du grain[6] | Cheikh Abd el-Gournah | Thoutmôsis III | |
TT83 | Amethu, ou Ahmosé | Vizir | Cheikh Abd el-Gournah | |
Amonedjeh ou Méry | Prince, Chief Royal Herald, Steward of the Palace[6] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | |
Amenemheb, ou Mahu | Prince, Royal Registrar[6] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | |
Menkhéperreséneb | Grand prêtre d'Amon[6] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | |
Minnakhte | Superintendant du grain[6] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Pehsukher, ou Thenenu | Prince, Royal Registrar, Standard-Bearer of the King[6] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | |
TT89[7] | Amenmosé | Régisseur de la «ville du Sud» (Thèbes) | Cheikh Abd el-Gournah | Amenhotep III |
Nebamon | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Méri | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Souemnout | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Kenamon | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Amy, ou Ramosé | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Méry | Cheikh Abd el-Gournah | |||
TT96 | Sennefer | Maire de Thèbes[2][8] | Cheikh Abd el-Gournah | |
Amenemhat | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Kæmheribsen | Cheikh Abd el-Gournah | |||
TT99 | Gardien of Seal Bearers | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | |
TT100 | Rekhmirê | Vizir de Thoutmôsis III, puis d'Amenhotep II[6] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie |
TT101 - TT200
TT201 - TT300
TT301 - TT400
Nom | Destinataire (s) | Titre | Localisation | Période |
---|---|---|---|---|
Hori | Dra Abou el-Naga | |||
Paræmheb | Dra Abou el-Naga | |||
Paser | Dra Abou el-Naga | |||
Piay | Dra Abou el-Naga | |||
Paser | Dra Abou el-Naga | |||
Irdjanen | Dra Abou el-Naga | |||
Thonéfer | Dra Abou el-Naga | |||
Kemsit | Deir el-Bahari | |||
Inconnu | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Inconnu | Deir el-Bahari | |||
Khéty | Deir el-Bahari | |||
Espekashuti | Deir el-Bahari | |||
Henenou | Deir el-Bahari | |||
Horhotep | Deir el-Bahari | |||
Ipi | Deir el-Bahari | |||
Néferhotep | Deir el-Bahari | |||
Thoutnéfer | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Amenmosé | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Nofrou (femme de Mentouhotep II) | Deir el-Bahari | |||
TT320 | cache de Deir el-Bahari | Plus de 50 momies dont celle de Ramsès II | Deir el-Bahari | |
Khâemopet | Deir el-Médineh | |||
Penchenabou | Deir el-Médineh | |||
Pachedou | Deir el-Médineh | |||
Hatiay | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Simen | Deir el-Médineh | |||
Pachedou | Deir el-Médineh | |||
Tourobay | Deir el-Médineh | |||
Hay | Deir el-Médineh | |||
Mosé et Ipy | Deir el-Médineh | |||
Karo | Deir el-Médineh | |||
Penne, ou Sounero | Cheikh Abd el-Gournah | |||
Penrênoutet | Dra Abou el-Naga | |||
Inconnu | Dra Abou el-Naga | |||
Inconnu | Dra Abou el-Naga | |||
Nakhtamon | Deir el-Médineh | |||
Néferronpet | Deir el-Médineh | |||
Eskhons ou Ken | Sculpteur de la Place de Vérité[1] | Deir el-Médineh | ||
May | Draughtsman d'Amon[1] | Deir el-Médineh | ||
Huy ou Pachedou | Necropolis-stonemason, serviteur de la Place de Vérité[1] | Deir el-Médineh | Époque ramesside | |
Amenemhat | Servant[1] | Deir el-Médineh | ||
Nakhtamon | Chef des prêtres du sanctuaire au Ramesséum[1] | Cheikh Abd el-Gournah | XIXe dynastie | |
Thoutmôsis | First Royal Herald[1] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
TT343 | Benia | Child of the Royal Nursery, Gardien of Works[1][15] | Cheikh Abd el-Gournah | |
Piay | Gardien of the Cattle[1] | Dra Abou el-Naga | ||
Amenhotep | Prêtre, fils de Thoutmôsis Ier[16] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Amenhotep / Penra | Chef des Medjaÿ, gardien du quartier des femmes au palais de la divine adoratrice du dieu[16] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Hori | Scribe[16] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Door-opener of the Gold House d'Amon[16] | Gardien-chef du Ramesséum | Cheikh Abd el-Gournah | XXIIe dynastie | |
Tjay | Gardien of Fowlpens[16] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | |
Inconnu | Scribe[16] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | |
Abau | Scribe of Cavalry[16] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Inconnu | Gardien of the Granary d'Amon[16] | Cheikh Abd el-Gournah | Époque ramesside | |
TT353 | Senenmout[16] | High Steward[17] | Deir el-Bahari | XVIIIe dynastie |
Inconnu[16] | Deir el-Médineh | XVIIIe dynastie | ||
Amenpahapy | Serviteur de la Place de Vérité[16] | Deir el-Médineh | XXe dynastie | |
Amenemouia | Serviteur de la Place de Vérité[16] | Deir el-Médineh | XIXe dynastie | |
Thoutihermaktuf | Serviteur de la Place de Vérité[16] | Deir el-Médineh | XXe dynastie | |
Ahmosé-Méritamon | Fille de Thoutmôsis III et femme d'Amenhotep II[18] | Deir el-Bahari | XVIIIe dynastie | |
Inherkhâou | Foreman de la Place de Vérité[14] | Deir el-Médineh | XXe dynastie | |
Qeh | Foreman de la Place de Vérité[16] | Deir el-Médineh | XIXe dynastie | |
Huy | Carpenter de la Place de Vérité[16] | Deir el-Médineh | XIXe dynastie | |
Paanemouaset | Prêtre d'Amon[16] | El-Khokha | XIXe dynastie | |
Paræmheb | Gardien of Singers d'Amon[16] | El-Khokha | XIXe dynastie | |
Amenemheb | Scribe of the Divine Offerings[16] | El-Assasif | ||
Néfermenou | Gardien of Wig-Makers d'Amon in Karnak, Scribe du trésor d'Amon[16] | El-Khokha | ||
Djar | King's Guard of the Inner Palace[16] | El-Assasif | XIe dynastie | |
Paser | Head of the Bowmen, Child of the Royal Nursery, Companion of His Majesty[16] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Amenhotep, dit Huy | Gardien des sculpteurs d'Amon à Thèbes[16] | Cheikh Abd el-Gournah | Fin XVIIIe dynastie | |
Khâemouaset | Grand Prêtre de Ptah, Troisième Prêtre d'Amon[16] | El-Khokha | XIXe dynastie | |
Inconnu | Scribe royal[16] | El-Khokha | Époque ramesside | |
Inconnu[16] | El-Khokha | Époque ramesside | ||
Amenkhâou | Gardien of Carpenters of the Temple of Ramsès III[16] | El-Khokha | XXe dynastie | |
Amenmessou | Scribe of the Altar of the Lord of the Two Lands[16] | El-Khokha | ||
Amenemopet | Treasury Scribe in the Ramesséum[16] | El-Khokha | ||
Inconnu[16] | Dra Abou el-Naga | Époque ramesside | ||
Inconnu[16] | Dra Abou el-Naga | XVIIIe dynastie | ||
Inconnu[16] | Dra Abou el-Naga | Époque ramesside | ||
Inconnu[16] | Dra Abou el-Naga | XIXe dynastie | ||
Inconnu[16] | Dra Abou el-Naga | Époque ramesside | ||
Ankefenrêhorakhty | Chief in Thèbes[16] | Qurnet Murai | Dynastie des Ptolémées | |
Amenemonet | Messenger of the King to Every Land[16] | Qurnet Murai | ||
Ousermontou | Premier prophète de Montou[16] | Qurnet Murai | ||
Mérymosé | Fils royal de Koush[16] | Qurnet Murai | XVIIIe dynastie | |
Nebmehyt | Prêtre d'Amon au Ramesséum[16] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Hunéfer | Maire de Thèbes, Gardien of the granary of Divine Offerings d'Amon[16] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Intef | Chancelier du roi de Basse Égypte, Gardien of Soldiers[16] | El-Assasif | Moyen Empire | |
Méryptah | Scribe royal of the Altar of the Lord of the Two Lands, [16] | El-Assasif | ||
Inconnu | [16] | El-Assasif | XXVIe dynastie | |
Basa | Chamberlain of Min, Priest , Maire de Thèbes[16] | El-Assasif | XXVIe dynastie | |
TT390 | Irtyraou | Femme scribe, Chief attendant of the Divine Adoratrice d'Amon, Nitocris Ire[16] | El-Assasif | |
Karabasaken | Prophète de Khonsemweset-Neferhotep, quatrième prophète d'Amon, maire de la Ville[16] | Cheikh Abd el-Gournah | XXVe dynastie | |
Inconnu | XXVIe dynastie | |||
Inconnu | XVIIIe dynastie | |||
Inconnu | Époque ramesside | |||
Inconnu | Époque ramesside | |||
Inconnu | XVIIIe dynastie | |||
Nakht | Prêtre d'Amon, Gardien du magasin d'Amon, First king's fils d'Amon[16] | Cheikh Abd el-Gournah | XVIIIe dynastie | |
Kamosé ou Nentouaref | Child of the Royal Nursery[16] | Cheikh Abd el-Gournah | ||
Inconnu[16] | Cheikh Abd el-Gournah | Époque ramesside | ||
Penrennu[16] | Cheikh Abd el-Gournah | Époque ramesside | ||
Inconnu[16] | Cheikh Abd el-Gournah |
TT401 - TT415
Nom | Destinataire (s) | Titre | Localisation | Période |
---|---|---|---|---|
Nebseni | Gardien of goldsmiths d'Amon[16] | Dra Abou el-Naga | ||
Inconnu[16] | Dra Abou el-Naga | |||
Mérymaât | Temple Scribe[16] | Cheikh Abd el-Gournah | Époque ramesside | |
Akhameneraou | Chief Steward des Divines Adoratrices Amenardis Ire et Chepenoupet II[16] | El-Assasif | ||
Khenti | Nomarque[16] | El-Khokha | Ire période intermédiaire | |
Piay | Scribe of the Altar of the Lord of the Two Lands[16] | El-Assasif | ||
Bentendouanetjer | Chambellan de la Divine Adoratrice[16] | El-Assasif | ||
Bakenamon | Head of Estate-Workers of the Amun domain[16] | El-Assasif | ||
TT409 | Samout, ou Kiki | Accountant of Cattle of the Amun domain[19] | El-Assasif | XIXe dynastie |
Moutirdais | Chief follower of the God's Priestess[16] | El-Assasif | ||
Psamtek | Inconnu[16] | El-Assasif | ||
Kenamon | Scribe royal[16] | El-Assasif | ||
Ounasânkh | Gardien of Upper Egypt[16] | El-Assasif | ||
Ânkhhor | Maire de Memphis[16] | El-Assasif | XXVIe dynastie | |
Amenhotep | Médecin-chef d'Amon[16] | El-Assasif |
Autres tombes
Nom | Destinataire (s) | Titre | Localisation | Période |
---|---|---|---|---|
Dra Abou el-Naga | ||||
B1 | Mehehy | Prêtre d'Amon | El-Khokha (emplacement perdu) | Époque ramesside |
B2 | Amennéferou | Priest at the fore | El-Khokha (emplacement perdu) | Milieu XVIIIe dynastie |
B3 | Hauf | El-Khokha (emplacement perdu) | Basse époque | |
C3 | Amenhotep[20] | Cheikh Abd el-Gournah (emplacement perdu) |
Notes
- James Baikie, Egyptian Antiquities in the Nile Valley, 1932, Methuen.
- Les tombes thébaines de Sennefer TT96 et d'Aménémopé TT29. Consulté le 24 juillet 2007
- ↑ Court Officials of Thoutmôsis IV
- ↑ Porter and Moss, Topographical Bibliography I part 1 (2nd ed)
- Lise Manniche, The wall decoration of three Theban tombs (TT77, 175, and 249) , 1988, Copenhague
- Arthur Weigall, A Guide to the Antiquities of Upper Egypt, Mentheun & Co, Londres, 1910, (ISBN 1-4253-3806-2)
- ↑ Theban Tomb #89 Epigraphic Project. Consulté le 02 mai 2007
- ↑ Sennefer. Consulté le 29 avril 2007
- ↑ [1] Tombe de Senneferi
- ↑ Boyo G. Ockinga, «Thèbes Excavation - October 2003 newsletter», Macquarie Theban Tombs Project. Consulté le 02 mai 2007
- Theban Tombs : Old and Middle Kingdom, UCL. Consulté le 02 mai 2007
- ↑ The Epigraphic Survey, The Tomb of Kheruef : Theban Tomb 192, The Oriental Institute Of The University of Chicago, 1980
- ↑ de Publikation des thebanischen Grabes TT 196, Muenster University. Consulté le 02 mai 2007
- The two tombs of Inerkhau, osirisnet. net. Consulté le 29 avril 2007
- ↑ TT343, the Tomb of Benia, osirisnet. net. Consulté le 29 avril 2007
- Theban Tombs. Consulté le 29 avril 2007
- ↑ Senenmut Project - 2004 Campaign, Spanish Institute of Studies of the Ancient Egypt. Consulté le 02 mai 2007
- ↑ Tomb of Queen Meryetamun. Consulté le 29 avril 2007
- ↑ Kyky Samout egypt tomb, osirisnet. net. Consulté le 29 avril 2007
- ↑ Tomb C. 3--the tomb of Amenhotep?, Nigel Strudwick. Consulté le 02 mai 2007
Recherche sur Amazone (livres) : |
Ce texte est issu de l'encyclopédie Wikipedia. Vous pouvez consulter sa version originale dans cette encyclopédie à l'adresse http://fr.wikipedia.org/wiki/Vall%C3%A9e_des_nobles.
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 27/11/2009.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 27/11/2009.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.